Der Winter ist gefühlt vorbei, die Temperaturen sind ab und an schon zweistellig und der Schnee ist nur in den hoeheren Lagen zu finden. Da kommt einem schon eher die Lust sich die Füße zu vertreten, was mir hier irgendwie fehlt schöne Wege zum Spazieren gehen.

Einige neue grafischen Arbeiten sind wieder auf dem Schreibtisch, ich freue mich bzw. ist macht es immer noch spass. Eventuell zeige ich dann auch mal was. ;-)

-

Winter seems to be slowly fading away. Temperatures occasionally reach double digits now, and snow can mostly be found only at higher elevations. With the milder weather, the urge to get outside and move around grows stronger — although I still feel like I’m missing some proper walking paths here.

Back at my desk, a few new graphic projects have started to take shape. It’s something I genuinely still enjoy, and it’s good to feel that excitement hasn’t faded. Maybe I’ll share some of the work. ;-)

-

今日は天気がよくて暖かくて、だんだん春っぽくなってきた感じ。暖かくなると散歩したくなるよね。さっきまでパソコンを使ってたけど、ちょっと外に出たくなった。

今月は新しいグラフィックの計画ももらったし、これからが楽しみ！