Ab und an helfe ich meinem Opa beim Garten, zuletzt habe ich die Hecke gestutzt und heute war das Beet dran wo Unkraut und Straeucher geruppft und gestutzt wurden.
-
Every now and then I help my grandpa with his garden, most recently I trimmed the hedge and today it was the turn of the bed where weeds and shrubs were suppose to get cleared and trimmed.
15. Juli
Gartenarbeit
11. Juli
Nice clouds
Auf dem Weg vorbei zum Arzt ein kleiner Halt am See, vor allem die Wolken sind mir aufgefallen.
-
Nice view, right? I especially noticed the clouds. I passed by with a bike and enjoyed the ride.
-
Nice view, right? I especially noticed the clouds. I passed by with a bike and enjoyed the ride.
10. Juli
Time to go home
Ganz ueberraschend habe ich ganz vorne in der dritten Reihe gesessen, sogar mit extra Beinfreiheit :D. Hatte ich auch noch nicht. Mittlerweile kann ich recht gut die Augen zu machen und somit war der Flug recht schneller vorbei.
-
Quite surprisingly I sat right at the front in the third row, with extra legroom, I even asked before if it was correct. :D. Never happened to me. I can now close my eyes quite well and so the flight was over quite quickly.
-
Quite surprisingly I sat right at the front in the third row, with extra legroom, I even asked before if it was correct. :D. Never happened to me. I can now close my eyes quite well and so the flight was over quite quickly.
9. Juli
Spanish Tapas
Einmal quer durch die Stadt und es ging zu einem kleinen Lokal mit Tapas, dort teilten wir uns typisch katalanisches Brot mit Tomate, Bratkartoffeln, Chickenwings, Tintenfisch und Schweineohren :P. Das ist nicht das, was ich normalerweise esse, aber der andere Geschmack war gut!
Danach stand schon das Halbfinalspiel der spanischen Nationalmannschaft an.
-
Typical spanish tapas, we went to a place my friend highly recommend and shared catalan bread, fried potatoes, fried chicken, octopus, squid and ear from the pig :P. It's not what I usually eat, but the flavour was yummy!
Danach stand schon das Halbfinalspiel der spanischen Nationalmannschaft an.
-
Typical spanish tapas, we went to a place my friend highly recommend and shared catalan bread, fried potatoes, fried chicken, octopus, squid and ear from the pig :P. It's not what I usually eat, but the flavour was yummy!
8. Juli
Mal raus aus der Stadt
Nach den paar Tagen in und um die Stadt in Barcelona besorgte ich mir ein Auto und wir fuhren den Weg über Calella nach Blanes und flanierten durch die kleineren Städte und besuchten die einen oder anderen Strände im Norden an der Costa Brava.
-
After the couples days in and around downtown I got a car and we drove up the way over to Calella to Blanes and enjoyed the more small towns and beaches up north at the Costa Brava.
-
After the couples days in and around downtown I got a car and we drove up the way over to Calella to Blanes and enjoyed the more small towns and beaches up north at the Costa Brava.
3. Juli
Ab in den Sueden
Nach sieben Jahren bin ich wieder in Barcelona. Dieses mal besuche ich meinen katalanischen Freund, wir haben uns bereits 2018 in Kanada kennengelernt, sowie anfang diese Jahres ebenfalls zusammen die Feiertage und darauffolgenden Monaten zusammen in Vancouver in einer WG verbracht.
Nach einem langen Weg zum Flughafen und einen recht schnellen Flug war ich auch schon da, ich musste erstmal auf ihn warten da er noch arbeiten musste. Typisch spaet hatten wir nach 11 Uhr abends noch Abendessen.
-
I'm back in Barcelona after seven years. This time I'm visiting my Catalan friend, we met in Canada back in 2018 and also spent the holidays and the following months together in a shared flat at the beginning of this year.
After a long way to the airport and a fairly quick flight, I was already there, I had to wait for him first because he still had to work. Typically late, we had dinner after 11 o'clock in the evening.
Nach einem langen Weg zum Flughafen und einen recht schnellen Flug war ich auch schon da, ich musste erstmal auf ihn warten da er noch arbeiten musste. Typisch spaet hatten wir nach 11 Uhr abends noch Abendessen.
-
I'm back in Barcelona after seven years. This time I'm visiting my Catalan friend, we met in Canada back in 2018 and also spent the holidays and the following months together in a shared flat at the beginning of this year.
After a long way to the airport and a fairly quick flight, I was already there, I had to wait for him first because he still had to work. Typically late, we had dinner after 11 o'clock in the evening.
1. Juli
Yummy
Da mir die Schockolade so gut geschmeckt hatte, habe ich eine Foto von der Verpackung gemacht, bevor ich die Sorte vergesse. :D
-
Because I liked the chocolate so much, I took a photo of the packaging before I forget the flavour. :D
-
Because I liked the chocolate so much, I took a photo of the packaging before I forget the flavour. :D
