26. September
Vancouver Farmers Market
Der erste Besuch auf dem lokalen Markt bei uns in der Naehe. Bei leichten Nieselregen, in der Schlange stehend, mussten wir geduldig warten um auf den Markt zu kommen. Dafuer war es dann aber auch nicht zu voll. Mit ein bisschen Gemuese, Obst und Eis ging es auch schon wieder Heim. Von dem Einkauf vom Markt, gab es darauf leckere Kuerbissuppe und suesse Kartoffeln zum Abendessen.
-
First time we've been to the local farmers markt near Trout Lake, with a couple purchases, we could made our lunch as well dinner for the day.
21. September
Yummyだよ
Eingeladen bei Freunden gab es lecker koreanisch! Mit voll geschlagenen Bauch, haben wir uns anschliessend gemeinsam an die Nintendo Switch gemacht.
Kurzer Wetterbericht:
"Der dichte Rauch aus den USA ist mittlerweile weiter gezogen und wir koennen endlich den Himmel wieder sehen."
-
So yummy, Korean food is always good especially if it comes from a Korean. We were invited from friends and plannend to hangout as well to play Nintendo Switch.
11. September
No Mountain View Anymore
Mal wieder ein dicker Schmock der sich über ganz Metro Vancouver zieht und die sonst so schöne Aussicht auf den North-Shore unmöglich macht. Trotz rund 600 km bis nach Oregon, sind wir passiv von den schweren Waldbränden betroffen, schon die Woche über je nach Wind war der Rauch deutlich sichtbar.
Trotz der Rauchwolken, waren wir draußen unterwegs und konnten ein paar Dinge erledigen.
-
Big smoke clouds over Metro Vancouver, with big wildfire further south in Oregon we are also getting the smoke over the city. Today the usual North Van view on to the mountains was impossible, some days before we already had it a bit smokey.
Despite the smokey weather we’ve been outside and got a few stuff done.
08. September
kurz vor Acht
Die Tage werden kürzer, die Sonne geht eher unter und somit hatten wir schon kurz vor Acht einen schönen Sonnenuntergang.
-
The days getting shorter and the autumn is slowly coming, but a warm and sunny day brought us a beautiful sunset at Kitsilano Beach.
02. September
Entspannter Tag
Der Sommer hält sich noch und so wie aussieht bleibt es ein wenig länger so.
-
It stays warm and sunny!
