29. März
Last day in Vancouver
Morgen werden mein spanischer Freund und ich Vancouver verlassen und noch drei Tage in Calgary verbringen, bevor sich unsere Wege von Calgary aus trennen.

Ich habe den sonnigen Tag zunächst mit einem Freund in der Gegend um die English Bay verbracht, um das Wetter zu genießen, und für den Abend hat unser Vermieter uns beide zum Abendessen eingeladen.

Da unser Flug um 6 Uhr morgens geht sind wir uns noch nicht sicher wie wir die Nacht verbringen werden, entweder bleibt man die Nacht wach oder man legt sich noch ein wenig hin. Im moment sieht es aber eher so aus als bleiben wir beide die Nacht wach.

-

Tomorrow, me and my Spanish friend are leaving Vancouver and we are spending three more days in Calgary before our ways goes separate on our way back home.

I spent the sunny day first with a friend around the English Bay area enjoying the weather and for night my landlord invited us both for dinner.

Because or flight is going by 6 am we are not sure how we will spend the night either being awake or getting at least two to three hours sleep. For now we are just hanging out and playing Nintendo switch ;)


25. März
Cherry blossom time!
Es ist zwar ab und nach noch am Regnen und die Sonne laesst auf sich warten, die ersten Kirschbluetten oeffnen sich aber schon. In Japan ist es wie ich gehoert habe noch nicht so weit, anscheinend spaeter als gedacht.
-

It's still raining from time to time and its not that sunny yet, but the first cherry blossoms are already opening. I've heard that in Japan apparently it's not blooming yet.


17. März
Sunny day!
Das Wochenende kann sich wettertechnisch sehen lassen, nach gestern bleibt das Wetter super.
Mit einer Runde Fahrrad durch die Stadt war der Tag gut und schnell wieder vorbei!

-

The sun feels good after the long rainy weeks here, the weather remains great.
With a bike ride through the city, the day passed by pretty fast.


16. März
First BBQ
Alles war vorbereitet fuer ein paar Burger vom Grill zu Mittag. Mit dem guten Wetter schmeckte es nochmals besser, ebenso war es das erste mal das man im T-shirt draussen sitzen konnte.
-

Everything was ready for a few burgers from the grill for lunch. With the good weather it tasted even better, and it was the first time we could sit outside just in a T-shirt.


13. März
Here we go again
Das ist nicht das erste mal das ich in Kanada beim Zahnarzt bin, sobald ich zuhause bin geht es mit dem Thema weiter ....

-

It's not the first time here in Canada I'm wearing this kind of nice glasses :D


9. März
Ich dachte es schmeckt besser
"Kremuepan", was ich aus Japan kenne schmeckt auch dort besser, beim grossen Asialaden, hier in Vancouver, habe ich diese mit Vanillecreme gefuellte Broetchen gefunden.
-

Those filled creme buns are not bad but those from Japan are way better! So there is no need to buy them again :D.


4. März
Schon wieder
ein bisschen Schnee ... . Lange hat es sich aber nicht gehalten.

-

Again some snow, I haven't seen that much snow so often the last years ...


2. März
Nice view, isn't it?

I like this view to the North Shore

Welcome!

Thank you for checking out my blog!

The inital of creating this online diary was a work and holiday program starting in September 2017, in Canada. After leaving the Canadian Westcoast in autumn 2020, I returned back to Germany for nearly two years where I already prepared my time in Japan where I stayed from 2022 October an entire year. After a couple months living in New Zealand I am about to head to new adventures, which I will let you know here on my blog.

You can find short stories and stunning images from the Canadian Westcoast, my hometown in Germany and Japan with its rich culture and delicious food.