28. Oktober
Biking
Bei doch kalten aber schönem Wetter ging es mit dem Faharrad vom Science Museum über Granville Island, wo wir uns Snacks geholt haben, bis zum Jericho Beach. Ich hatte mir den Tag frei genommen was den Vorteil hatte das auf dem Weg nicht allzu los und wir hatten kein Zeitdruck.
-
We had a nice bike ride around the Seaside from Falls Creek at the Science Museum we made a ride until Jericho Beach. With a small snack which we got on Granville Island we enjoyed the chill breeze of the Ocean.
27. Oktober
Railway Stage & Beer Cafe
Ein kleiner Konzert abend ... klein aber fein.
-
A small concert of three different Artist and Bands showed us the work and we enjoyed with a cold beer the night.
20. Oktober
Ice Skating
Mein zweites mal Eislaufen in Vancouver aber erst insgesamt das dritte mal auf Schlittschuhen, was erst wackelig beginn wurde nach und nach doch festiger und wir konnten in ruhe eine Runde nach der anderen drehen.
-
My last ice skating was in March and just very short and not successful, today we went to a community center nearby and made few rounds on ice. For my third time one ice it wasn’t too bad.
13. Oktober
Pumpkin
Kürbis schnitzen, es ist schon Herbst, Blätter werden bunt und fallen langsam herunter, ebenso ist entweder schön kalt oder regnet den ganzen Tag. Beim einkaufen haben wir ein typisch orangenen Kürbis mitgenommen, zuhause wurde er dann gewaschen, oben aufgeschnitten, enthüllt, Gesicht aufgemalt und wir konnten anfangen zu schnitzen. Nicht all zu lange später war auch schon fertig. Im Anschluss haben wir den Einkauf noch verkocht.
-
First time scarving a pumpkin, once we went grocery shopping for making dinner we planned to buy a typical orange pumpkin as well. The carving of the pumpkin was pretty easy, after a few minutes we were already ready and could place a candle inside.
4. Oktober
T-shirt design
Da ich noch auf der Suche nach einem vernünftig Anbieter zum T-shirt drucken bin habe ich bei Granville Island ein lokales Shop ein T-shirt mit druck bestellt. Nach nur ein Tag konnte ich es bereits abholen, es ist zwar nicht schlecht aber wirklich zufrieden war ich noch nicht.
-
As I am still looking for a reasonable supplier of T-shirts, I have ordered from a local shop for t-shirts with printing from Granville Island. After only one day I could pick it up, it is not bad, but I was not really satisfied.
