florian
hülsmann
orthopaedie technik
The first issue was published in 1949 and until today it is the professional journal of the orthopaedic-technic industry. With the help of the publishing house a new issue of 60-80 pages is published each month. The goal is to design a magazine which addresses the professionals. The structure is based on print space, columns grid and baseline grid which is filled with contents. Additionally the graphic designers, editors and lectors use the program Adobe InCopy to work on the issues of "Orthopädie Technik" collectively.

創刊号は1949年に発行され、現在に至るまで整形外科・義肢装具業界の専門誌として発行されています。出版社の協力のもと、毎月60〜80ページの新しい号が制作されています。目的は、業界の専門家を対象とした雑誌をデザインすることです。誌面の構成は、印刷スペース、カラムグリッド、ベースライングリッドに基づいており、その中に内容が配置されています。さらに、グラフィックデザイナー、編集者、校正者は、Adobe InCopyを使用して「Orthopädie Technik」の各号を共同で制作しています。
other projects i've worked on